Закон США про справедливе житло (The U.S. Fair Housing Act) - це федеральний закон, який захищає людей від дискримінації, під час оренди або купівлі житла, отриманні кредиту на житло, під час пошуку допомоги з отриманням житла або іншими питаннями, пов'язаними з житлом. Цей закон забороняє дискримінацію особи або сім'ї, які шукають житло, на підставі їхньої раси, кольору шкіри, національного походження, релігії, статі (у тому числі гендерної ідентичності або сексуальної орієнтації), сімейного стану або інвалідності. Закон застосовується до більшості приватного житла та всього житла, що субсидується державою.

 

Якщо ви відчуваєте, що зазнали або зазнаєте дискримінації чи утисків під час пошуку житла або навіть під час проживання у своєму нинішньому помешканні, ми рекомендуємо вам подати скаргу до Міністерства житлового будівництва та міського розвитку США (HUD - United States Department of Housing and Urban Development). Якщо ви подаєте скаргу, орендодавець або власник житла не має права мститися вам або будь-яким свідкам.

 

Якщо вам потрібна допомога у визначенні того, чи є ви жертвою житлової дискримінації, або вам потрібна допомога у поданні скарги, відвідайте цей веб-сайт Міністерства юстиції США, щоб знайти найближчу до вас організацію, яка бере участь у “Програмі справедливих житлових ініціатив HUD” (FHIP - Fair Housing Initiatives Program). Ці організації можуть поговорити з людиною, яка надає вам житло від вашого імені, провести розслідування, щоб допомогти визначити, чи зазнали ви дискримінації, або іншим чином надати вам інформацію та допомогу.

 

Якщо у вас є питання щодо цього процесу, напишіть нам: 

Facebook Messenger http://m.me/SettleInforUkrainians
WhatsApp +1 385-666-0167 or https://bit.ly/3scQltx
Telegram https://t.me/SettleInbot
Viber https://www.viber.com/settleinukraine/

 

Примітка: Ця стаття була підготовлена в партнерстві з організацією Refugee Housing Solutions. Refugee Housing Solutions - це проєкт Всесвітньої церковної служби (Church World Service) в рамках угоди, оплаченої Державним департаментом США (DOS) та Міністерством охорони здоров’я і соціальних служб (HHS).